China on Tuesday handed back to the United States an underwater drone whose seizure raised tensions in a relationship that has been tested by President-elect Donald Trump’s signals of a tough…