In California, the people—right, wrong, or indifferent—have spoken. What the Supreme Court needs to think about as it considers California’s Proposition 8, which bans gay marriage in that st…