President Obama insists, in response to religious organizations’ concerns, that the costs of birth control coverage can simply be shifted to insurance companies for those organizations with …